In this section
Quebec French compared to European French
The French spoken in Canada was brought over by French colonists but has since evolved with local dialects, slang and some noticeable differences to that which is spoken in France.
Some differences are listed below.
| English | France French | Canadian French |
|---|---|---|
| Breakfast | Petit déjeuner | Déjeuner |
| Lunch | Déjeuner | Diner |
| Dinner | Diner | Souper |
| Hitchhiking | Auto stop | Faire du pouce |
Trail Canada
|
Please Wait ...
Saving Changes